Habitus

Smyckesföretaget Edge gems meddelar att de fått äran att överlämna amuletten Attityd till alla deltagare i den svenska OS-truppen. I pressmeddelandet skriver de att de
”vill förmedla en känsla av kraft och hopp –med rätt attityd och massor av energi kan du nå vart du vill!”
Tre ord finns på amuletten Habitus (attitude), Laurius (energy, courage, effort, merit, talent) och Viritus (success, victory, triumph).

Översätter man Habitus med Attityd?? Lite förenklat om man frågar Bourdieu, skulle jag tro.